BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//La Playa Resort & Camp - ECPv6.10.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://playaresort.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla La Playa Resort & Camp
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250613T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250613T223000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250520T092633Z
LAST-MODIFIED:20250520T093107Z
UID:1325-1749841200-1749853800@playaresort.pl
SUMMARY:Taneczny koncert Retro Groove Masters
DESCRIPTION:🎶 Taneczny koncert nad Balatonem w Trzebini! 🎉 \nPrzygotuj się na wieczór pełen muzyki\, tańca i pozytywnej energii! Restauracja La Playa\, położona nad malowniczym Balatonem w Trzebini\, zaprasza na wyjątkowy koncert\, który przeniesie Cię prosto na parkiet najlepszych imprez lat 70.\, 80. i 90. 💃🕺 \nZespół Retro Groove Masters zadba o to\, żebyś nie usiedział w miejscu – będą ponadczasowe hity\, które znasz i kochasz\, a także rytmy\, które porwą Cię od pierwszych taktów. To będzie wieczór wspólnego śpiewania\, tańczenia pod gołym niebem i tworzenia wspomnień\, do których będziesz wracać przez całe lato. \nPrzyjdź z przyjaciółmi\, z rodziną albo solo – jedno jest pewne: nie wyjdziesz z tego wieczoru bez uśmiechu na twarzy i bolących nóg od tańca! \n🍹 Letnie drinki\, dobre jedzenie\, relaksująca atmosfera i świetna muzyka – wszystko w jednym miejscu. Nie przegap tej okazji! \nWSTĘP WOLNY
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/taneczny-koncert-retro-groove-masters/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/05/tlo-wydarzenia.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250614T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250614T213000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250519T143330Z
LAST-MODIFIED:20250519T143330Z
UID:1322-1749927600-1749936600@playaresort.pl
SUMMARY:Stand Up Mieszka Minkiewicza w La Playa!🎉
DESCRIPTION: 𝟰 𝗨𝗥𝗢𝗗𝗭𝗜𝗡𝗬 𝗟𝗔 𝗣𝗟𝗔𝗬𝗔 – ŚWIĘTUJEMY ZE STAND-UPEM!\n 14 czerwca 2025 (sobota) La Playa\, Trzebinia Start: 19:00\n\nTo nie będzie zwykły stand-up… to będzie urodzinowa petarda! Świętujemy 4 urodziny La Playa – miejsce\, które wyznacza rytm dobrej zabawy w Trzebini. Jeśli kojarzysz je z dobrą energią\, wyjątkowym klimatem i świetnymi ludźmi – wiesz\, że ta noc będzie wyjątkowa. A jeśli jeszcze nie byłeś… no to najwyższy czas to zmienić! \n\n Na scenie pojawi się nie kto inny jak 𝗠𝗶𝗲𝘀𝘇𝗸𝗼 𝗠𝗶𝗻𝗸𝗶𝗲𝘄𝗶𝗰𝘇 – mistrz języka\, błyskotliwego humoru i nieprzewidywalnych puent.Znany z Comedy Central\, roastu Pudziana i youtubowego hitu „Masz minutę”\, w którym daje szansę młodym stand-uperom.To gość\, który potrafi rozbawić bez taniochy – zawsze z klasą\, zawsze konkretnie.\n\n Wystąpią również:\n𝗔𝗻𝗱𝘆 𝗦𝗼𝘀𝗻𝗼𝘄𝘀𝗸𝗶\n𝗭𝗯𝘆𝗰𝗵𝘂 𝗚𝗿𝗮𝗯𝗼𝘄𝘀𝗸𝗶\n𝗧𝗼𝗯𝗶𝗮𝘀𝘇 𝗞𝗼𝗿𝘇𝘆𝗯𝘀𝗸𝗶\n\n BILETY:  Kup teraz https://www.kupbilecik.pl/imprezy/165855/Trzebinia/Stand-up+La+Playa/  Bilet w wersji elektronicznej wystarczy – nie drukuj!\n Szacowany czas trwania występu: ok. 150 minut Szykuj się na solidną dawkę śmiechu!\n\nWAŻNE: Zakaz nagrywania audio i video. Wstęp tylko dla dorosłych.\n\n La Playa kończy 4 lata – a my świętujemy to śmiechem!Wpadnij\, daj się porwać urodzinowemu klimatowi i dołącz do ekipy\, która wie\, jak się bawić. Zabierz znajomych i daj się wciągnąć w stand-upowy wir!
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/stand-up-mieszka-minkiewicza-w-la-playa%f0%9f%8e%89/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/05/Mieszko_Minikiewicz_Kup_Bilecik.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250615T120000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250615T190000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250513T181723Z
LAST-MODIFIED:20250603T132156Z
UID:1306-1749988800-1750014000@playaresort.pl
SUMMARY:Dzień Dziecka nad Balatonem – Sercem Trzebini!
DESCRIPTION:🎉 Świętuj z nami Dzień Dziecka nad Balatonem! 🎉\nDrogie dzieci i rodzice! ❤️Z radością zapraszamy Was na wyjątkowe święto dzieci i całych rodzin – w przepięknym otoczeniu Balatonu\, w samym sercu Trzebini! 💙 Jak wiecie\, wydarzenie zostało przełożone z 1 czerwca ze względu na niekorzystne prognozy pogodowe. \n📅 Nowa data: 15 czerwca 2025 r. (niedziela)🕛 Godziny: 12:00–19:00📍 Miejsce: Balaton w Trzebini – WSTĘP NA OŚRODEK BEZPŁATNY \n🔹 Honorowy patronat: Burmistrz Miasta Trzebini\, Jarosław Okoczuk \n\n🎈 STREFA DMUCHAŃCÓW I ANIMACJIOd godziny 12:00 najmłodsi będą mogli korzystać z kolorowych dmuchańców\, zjeżdżalni\, animacji i spotkań z ulubionymi maskotkami.🎟️ Bilety:• 1 godzina – 29 zł• Cały dzień – 49 zł \n🌌 KOSMICZNA PRZYGODA – MOBILNE PLANETARIUMChcecie odkrywać wszechświat bez wyjazdu z miasta? Zapraszamy na interaktywne pokazy w mobilnym planetarium – dzieci poznają sekrety gwiazd i planet!🕐 Pokazy co godzinę od 12:00 do 17:00🎟️ Bilety:• Dzieci do 15 r.ż. – 30 zł• Pozostali – 40 zł📌 Liczba miejsc ograniczona! \n🐴 PRZEJAŻDŻKI NA KUCYKACHZ wizytą przyjadą kucyki z ośrodka jeździeckiego w Ciężkowicach! Każde dziecko będzie mogło przejechać się na kucyku w zamian za symboliczną darowiznę – min. 10 zł do puszki na leczenie koni. \n🫧 PIANA PARTY – START O 16:00!Na zakończenie – szalona zabawa w pianie! Będzie dużo śmiechu\, muzyki i radości – idealny finał dziecięcego święta!🎉 Wstęp wolny \n\n💡 Zbierzcie rodzinę\, zapakujcie dobry humor i dołączcie do nas nad Balatonem – spędźmy razem radosne\, kolorowe i pełne wrażeń popołudnie! \n📍 Do zobaczenia 15 czerwca! 🌞🌊✨
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/dzien-dziecka-nad-balatonem-sercem-trzebini/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/05/tlo-wydarzenia-15.06.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250615T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250615T210000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250524T154435Z
LAST-MODIFIED:20250524T154523Z
UID:1332-1750012200-1750021200@playaresort.pl
SUMMARY:Koncert Przy Świecach – Sax Love Jazz
DESCRIPTION:Zapraszamy na wyjątkowy\, nastrojowy wieczór pełen romantycznych dźwięków saksofonu i subtelnych brzmień pianina. W kameralnej atmosferze świec\, nad urokliwym Balatonem w Trzebini\, zabrzmią najpiękniejsze jazzowe standardy i miłosne melodie w wykonaniu dwóch utalentowanych muzyków: Filipa Szostka (saksofon) i Filipa Gąsiorowskiego (fortepian). \nTo doskonała okazja\, by zatrzymać się na chwilę\, zanurzyć w dźwiękach i spędzić wieczór w wyjątkowej scenerii restauracji La Playa\, która na ten wieczór zamieni się w prawdziwe muzyczne sanktuarium. \nCiepło świec\, chilloutowa aura i magia jazzu – wszystko to czeka na Ciebie! \nWSTĘP WOLNY
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/koncert-przy-swiecach-sax-love-jazz/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/05/przy-swiecach.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250622T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250622T210000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250526T134457Z
LAST-MODIFIED:20250526T134457Z
UID:1345-1750617000-1750626000@playaresort.pl
SUMMARY:Koncertowe Powitanie Lata w La Playa! ☀️🌴
DESCRIPTION:Zapraszamy Was serdecznie 22 czerwca (niedziela) na wyjątkowy wieczór pełen muzyki\, emocji i letniej magii! \n🌟 Tego wieczoru scenę przejmie Asis Duo – zespół\, który przeniesie Was w niezwykłą\, muzyczną podróż. Czekają na Was nastrojowe aranżacje\, romantyczne brzmienia i energetyczne rytmy\, które idealnie wpiszą się w klimat ciepłego\, letniego wieczoru nad wodą. \n📍 Restauracja La Playa – Balaton\, TrzebiniaTo urokliwe miejsce nad wodą stworzy idealną scenerię do wspólnego celebrowania początku lata. Letnia aura\, dobra muzyka\, pyszne jedzenie i orzeźwiające drinki – wszystko to w otoczeniu palm i zachodzącego słońca. \n💃 Zabierz znajomych\, rodzinę lub drugą połówkę i spędźcie ten wieczór razem z nami.🎟 Wstęp wolny – liczba miejsc ograniczona\, więc warto być wcześniej! \n✨ Niech to będzie początek lata\, którego długo nie zapomnicie!Do zobaczenia w La Playa!
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/koncertowe-powitanie-lata-w-la-playa-%e2%98%80%ef%b8%8f%f0%9f%8c%b4/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/05/22.06.2025-Koncertwe-Powitanie-Lata.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250831T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250831T210000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250811T132201Z
LAST-MODIFIED:20250811T132201Z
UID:1378-1756665000-1756674000@playaresort.pl
SUMMARY:Koncertowe Zakończenie Lata
DESCRIPTION:🎶 Koncertowe Zakończenie Lata w La Playa nad Balatonem – Trzebinia 🎶 \nZapraszamy na wyjątkowy wieczór pełen muzyki\, tańca i dobrej energii! 🌅\nNa naszej scenie wystąpi zespół Retro Groove Masters\, który przeniesie nas w złote czasy hitów lat 70.\, 80. i 90. – od kultowych przebojów disco po niezapomniane rockowe klasyki. \nBędzie tanecznie\, będzie radośnie\, a przede wszystkim – będzie w szczytnym celu ❤️\nPodczas koncertu wspieramy zbiórkę "Walka Aleksandra z Neuroblastomą". Każdy z nas może dołożyć swoją cegiełkę\, aby pomóc w leczeniu i rehabilitacji dzielnego chłopca. \n📅 Data: Niedziela 31.08. Godzina 18:00\n📍 Miejsce: Restauracja La Playa\, Balaton – serce Trzebini\n🎤 Zespół: Retro Groove Masters\n💃 Muzyka: Największe hity lat 70\, 80. i 90. \nWydarzenie odbywa się pod patronatem Burmistrza Miasta Trzebini. 🤝 \nPrzyjdź\, baw się i pomóż – bo dobre chwile smakują jeszcze lepiej\, gdy można się nimi dzielić. 💛
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/koncertowe-zakonczenie-lata/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/08/tlo-wydarzenia-na-FB.png
ORGANIZER;CN="Fundacja Aktywne Przestrzenie%2C La Playa Resort & Camp":MAILTO:fundacja@playaresort.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20251017T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20251017T220000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250923T055810Z
LAST-MODIFIED:20250929T060005Z
UID:1400-1760727600-1760738400@playaresort.pl
SUMMARY:Smaki Jesieni w Rytmie Jazzu! - Kolacja z koncertem
DESCRIPTION:Zanurz się w jesienne smaki i ciepłe brzmienia jazzu nad Balatonem w Trzebini. Czeka na Ciebie elegancka kolacja degustacyjna przy muzyce na żywo — idealna na randkę\, spotkanie z przyjaciółmi lub małe świętowanie. \nWYMAGANA WCZEŚNIEJSZA REZERWACJA!!! ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA \nCiesz się elegancką kolacją degustacyjną przy akompaniamencie jazzowych dźwięków na żywo. \nWystąpi DUET w składzie: \n🎷 Filip Szostek — saksofon\n🎹 Filip Gąsiorowski — fortepian \nMenu: \nZupa: \nKrem z pieczonej dyni piżmowej \nDanie Główne - do wyboru mięsne lub vege (prosimy podać wybrane danie podczas rezerwacji) \nPoliczki wieprzowe z zapiekanką gratin\, puree z kalafiora\, sos z czerwonego wina\nlub \nFalafel z zapiekanką gratin (vege) \nDeser:\nBrownie czekoladowe z lodami \nNa każdego gościa czeka welcome drink — w wersji alkoholowej lub bezalkoholowej.\nZarezerwuj swój stolik już dziś i przeżyj niezapomniany wieczór \nPartnerzy wydarzenia:\n\n\n\n\n\n\n\n\nHello Beauty Agnieszka Celarek-Paliwoda salon piękności – fb.com/hellobeautyagnieszkac \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMagma – Myjnia samochodów osobowych\, ciężarowych i cystern\, mycie pojemników IBC\, wulkanizacja\, serwis klimatyzacji – fb.com/MagmaTrzebinia \n\n\nInterfit Club Chrzanów – Wyjątkowy klub fitness z pakietem All Inclusive na powierzchni ponad 1100 m² – fb.com/InterfitClubChrzanow \n\n\nDepilConcept Olkusz - Nowoczesny salon kosmetyczny - https://www.facebook.com/depilconceptolkusz \n\n\nGoldcar Detailing – Auto Spa\, profesjonalna kosmetyka samochodowa – fb.com/goldcar.autospa \n\n\nAluszklo PL – Nowoczesne zadaszenia i systemy przesuwne z aluminium i szkła – fb.com/Aluszklo \n\n\nUKS AP 21 Chrzanów – Akademia Piłkarska – fb.com/uks.ap21 \n\n\n\n\n\n\nNa uczestników czekać będą upominki oraz losowanie wyjątkowych nagród! 🎁✨\n\n\n\n\n\nBILETY DO KUPIENIA PRZEZ NASZĄ STRONĘ LUB W RESTAURACJI
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/smaki-jesieni-w-rytmie-jazzu-kolacja-z-koncertem-2/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/09/Smaki-Jesieni-w-Rytmie-Jazzu-logotypy-1.png
ORGANIZER;CN="Fundacja Aktywne Przestrzenie%2C La Playa Resort & Camp":MAILTO:fundacja@playaresort.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20251124T080000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20251130T220000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20241118T111634Z
LAST-MODIFIED:20251124T150746Z
UID:1171-1763971200-1764540000@playaresort.pl
SUMMARY:Black Week w La Playa
DESCRIPTION:🌴✨ Black Week w La Playa! ✨🌴\n\n\n \n\n\nPrzygotujcie się na coś wyjątkowego! 🎉 W dniach 24.11 - 30.11 zapraszamy na nasz Black Week\, podczas którego możecie nabyć VOUCHERY Z 20% RABATEM:\n\n\n \n\n\n🍽️ Vouchery do restauracji La Playa\n\n\n➡️ o wartości 200zł za 160zł \n\n\n➡️ o wartości 300zł za 240zł\n\n\n \n\n\n🛁 Vouchery do naszego ogrodowego spa\n\n\n➡️ 2 godziny balii z hydromasażem dla max 8 osób za 150zł \n\n\n➡️ 2 godziny sauny dla max 8 osób za 150zł \n\n\n➡️ 2 godziny sauny i balii z hydromasażem dla max 8 osób za 230zł \n\n\n \n\n\nTo idealna okazja\, by zrelaksować się w klimacie La Playa lub sprawić wyjątkowy prezent bliskim! 🎁\n\n\n \n\n\nNie przegapcie – liczba voucherów jest ograniczona! 💥\n\n\nPS. Vouchery możemy przygotować również z dedykacją.
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/black-week-w-la-playa/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2024/11/DSC_6130-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20251129T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20251130T030000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20251006T090017Z
LAST-MODIFIED:20251125T152009Z
UID:1441-1764442800-1764471600@playaresort.pl
SUMMARY:Zabawa Andrzejkowa nad Balatonem
DESCRIPTION:FUNDACJA AKTYWNE PRZESTRZENIE ZAPRASZA\n29 listopada\, godz. 19:00–3:00 \nWskakujcie w andrzejkowy nastrój! Zapraszamy na pełen tańca i dobrej energii wieczór nad Balatonem w Trzebini. \nW programie \n\nTaneczna zabawa z DJ-em – największe hity do białego rana - DJ Dominges\nFotobudka – pamiątkowe zdjęcia dla Was i znajomych\n\nMenu \nDanie główne \n\nKurczak supreme\, sos grzybowy\, colesław\, placuszki rosti\n\nZimna płyta \n\nPatera wędlin i kabanosów\nDeski serów z winogronami\nTymbaliki drobiowe\nRolada ze szpinakiem\nSałatka z selera\, szynki i kukurydzy\nSałatka grecka\nPieczywo\n\nBufet grill \n\nKarczek\nKiełbasa\nGyros\nZiemniaczki opiekane\nMix sałat\nSosy\n\nNapoje ciepłe oraz soki — bez ograniczeń \n\nKawa\nHerbata\nMleko\nCukier\nCytryny\nSoki: pomarańcz / jabłko / czarna porzeczka\nNapoje gazowane: Pepsi / Pepsi Max / Mirinda / 7UP\n\nSłodki stół \n\n3 rodzaje domowych ciast\n\nInformacje organizacyjne \n\nStart: 19:00\, zakończenie: 3:00\nMiejsce: Restauracja La Playa\, Trzebinia (nad Balatonem) – całoroczny namiot eventowy\nALKOHOL: WE WŁASNYM ZAKRESIE\nLiczba miejsc ograniczona – rezerwacje i szczegóły w restauracji.\n\nDo zobaczenia na parkiecie! 🎉💃🕺 \nBilety 265 PN  \n 
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/zabawa-andrzejkowa-nad-balatonem/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/10/Baner-FB-anderzejki.jpg
ORGANIZER;CN="Fundacja Aktywne Przestrzenie%2C La Playa Resort & Camp":MAILTO:fundacja@playaresort.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20251205T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20251205T220000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20251111T165810Z
LAST-MODIFIED:20251111T170742Z
UID:1586-1764961200-1764972000@playaresort.pl
SUMMARY:Mikołajkowa kolacja degustacyjna z koncertem
DESCRIPTION:Wyjątkowy wieczór\, podczas którego połączą się: autorska selekcja win\, finezyjna kuchnia i muzyka na żywo. Cztery odsłony kulinarnej podróży spotkają się z selekcją win dobranych tak\, aby prowadzić gości od subtelnej świeżości po głęboką\, zmysłową słodycz. Wśród prezentowanych etykiet znajdą się również wina z Winnicy Sandomierskiej\, jednego z najciekawszych producentów win w Polsce. \nDegustację poprowadzi Justyna Sawińska\, właścicielka sklepu z autorską selekcją win La Butla. Opowie o każdym winie\, jego twórcach oraz o tym\, dlaczego wybrane etykiety tworzą idealne duety z serwowanymi daniami. Zdradzi również kulisy współpracy z Winnicą Sandomierską i proces tworzenia selekcji specjalnie na to wydarzenie. \nOprawę muzyczną zapewni duet Weronika Kukla & Przemysław Stefańczyk\, którzy wprowadzą gości w świat ciepłych\, jazzowych dźwięków. \n🎄 To wieczór\, który rozpieści wszystkie zmysły… \n🥂 Aperitif — powitanie gości \nZweigelt Rosé — Winnica Sandomierska\nRóżowe wino o aromatach truskawki\, malin i czerwonej porzeczki. Lekkie\, rześkie i pełne energii — wprowadza w klimat degustacji\, rozbudza apetyt i idealnie otwiera wieczór. \n🍤 I akt — świeżość Morza Śródziemnego\nCeviche z owoców morza & Verdejo „La Tortuga Veloz”\nDuet subtelnej świeżości. Szlachetna lekkość hiszpańskiego Verdejo spotyka delikatne ceviche\, tworząc harmonijne połączenie cytrusów\, mineralności i morskiej elegancji. Każdy łyk i każdy kęs prowadzi w stronę czystej przyjemności. \n🍝 II akt — aromaty lasu i trufli\nRavioli grzybowe z sosem truflowym & Nizza Titon Barbera d’Asti\nSoczysta i elegancka Barbera z Nizza podkreśla głębię grzybów i aromat trufli\, dodając daniu subtelnej owocowości i szlachetnej świeżości. Połączenie\, które urzeka równowagą i finezją. \n🥩 III akt — klasyka w wyrafinowanej formie \nPolędwica wołowa\, mille-feuille warzywne\, puree z dyni\, sos z czerwonego wina & Plungerhead Cabernet Sauvignon \nPełny i aromatyczny Cabernet z Lodi podkreśla soczystość polędwicy\, a jego nuty czarnej porzeczki\, cedru i subtelnej wanilii pięknie współgrają z głębią sosu z czerwonego wina. Wyraziste\, eleganckie połączenie o długim\, szlachetnym finiszu. \n🍐 IV akt — finał pełen ciepła i zmysłowej słodyczy \nGruszka w czerwonym winie z czekoladą i prażonymi migdałami\n& Muscaris — Winnica Sandomierska \nPółsłodkie białe wino o aromatach brzoskwini\, białych kwiatów i cytrusów podkreśla czekoladę i karmelizowaną gruszkę\, dodając deserowi lekkości i elegancji. Delikatna słodycz łączy się ze świeżością\, tworząc harmonijne i wyjątkowo przyjemne zakończenie kolacji. \nWymagana wcześniejsza rezerwacja\nBilety do kupienia na naszej stronie lub w restauracji
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/mikolajkowa-kolacja-degustacyjna-z-koncertem/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/11/kolacja-mikolajkowa_finalfinal3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20251205T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20251205T220000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20251116T122824Z
LAST-MODIFIED:20251116T123118Z
UID:1608-1764961200-1764972000@playaresort.pl
SUMMARY:Winter Live Music
DESCRIPTION:Zapraszamy na wyjątkowy\, zimowy wieczór pełen muzyki i nastroju!Już 5 grudnia 2025 o godzinie 19:00 w restauracji La Playa nad Balatonem w Trzebini odbędzie się koncert Winter Live Music. \nNa scenie wystąpią:🎤 Weronika Kukla – wokal🎹 Przemysław Stefańczyk – pianino \nCzeka Was pełne emocji spotkanie z muzyką na żywo w klimatycznym\, zimowym wydaniu. \nWstęp wolny\, jednak wymagana jest wcześniejsza rezerwacja miejsc. - REZERWUJ STOLIK  \n\nDodatkowo tego samego wieczoru możecie zapisać się na Mikołajkową Kolację Degustacyjną z wine pairingiem\, organizowaną we współpracy La Butla oraz Winnicy Sandomierskiej.Jest to wydarzenie biletowane\, idealne dla miłośników wyjątkowych smaków i wina. \nSerdecznie zapraszamy do wspólnego celebrowania zimowego czasu!
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/winter-live-music/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/11/koncert-w-playa.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20251231T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260101T030000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20241012T141624Z
LAST-MODIFIED:20251216T064556Z
UID:1145-1767207600-1767236400@playaresort.pl
SUMMARY:Sylwester 2025/2026
DESCRIPTION:Zapraszamy na wyjątkową Sylwestrową noc pełną muzyki\, tańca i pysznych smaków! W restauracji La Playa organizujemy niezapomnianą zabawę w klimacie lat 80. i 90.\, prowadzoną przez DJ-a\, który zadba o najlepsze taneczne hity z tamtych lat. \n🌴 Szczegóły wydarzenia : \n\nTermin:  31 grudnia 2025\, start o godzinie 19:00\, kończymy o 3:00 nad ranem\nLiczba miejsc: 40 osób\nUstawienie:  wspólne stoły\, miejsce do tańczenia\nMiejsce: Namiot Eventowy lub sala główna\n\n🍽Menu ​  : \n\nKolacja serwowana\nBufet grillowy\nBufet finger food\nZimna płyta\nSoft drinks i napoje ciepłe bez ograniczeń\n\n🥂 Alkohol we własnym zakresie  - przynieś swoje ulubione napoje\, aby uczynić tę noc jeszcze bardziej wyjątkową! \nDołącz do nas\, by powitać Nowy Rok w La Playa! Zarezerwuj swoje miejsce już teraz i baw się z nami do białego rana! 🌅 \nMENU \nKOLACJA SERWOWANA \nZupa: \n\nKrem z białych warzyw\n\nDanie główne: \n\nKurczak supreme\, sos grzybowy\, colesław\, placuszki rosti\n\nBUFET GRILL  \nPodany po kolacji serwowanej \n\nStek z karczku\nKiełbaska z Liszek\nPieczone ziemniaki\nSałaty z vinegretem z warzywami\nPieczywo\nSosy\n\nZIMNA PŁYTA \nPodana po kolacji serwowanej \n\nPatera wędlin i kabanosów\nDeski serów z winogronami\nRolada ze szpinakiem\nSałatka grecka\nPieczywo\n\nBUFET FINGER FOOD  \n\nSkrzydełka w sosie hoisin\nMini burger wołowy\nMini kofty z sosem tzatziki\nKrewetka w panco z cytynowym sosem aioli\n\nCIEPŁY POSIŁEK PO PÓŁNOCY: \n\nStrogonow\n\nSŁODKI STÓŁ: \n\n3 ciasta\n\nNAPOJE OPEN BAR: \n\nKawa\, herbata\, mleko\, cukier\, cytryna\nSoki owocowe (pomarańczowy\, jabłkowy\, czarna porzeczka)\nNapoje gazowane (Pepsi\, Pepsi Zero\, 7up\, Tonic)\nWoda niegazowana\, gazowana\nLampka wina musującego o północy\n\nWAŻNE INFORMACJE  \n\nStart: 19:00 Koniec 3:00\nAlkohol we własnym zakresie\nCena 329zł za os\nLokal zastrzega sobie prawo do odwołania imprezy w przypadku braku wystarczającej liczby osób
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/sylwester-2025/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2024/10/Baner-FB-sylwester-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260202T080000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260213T160000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20260114T054127Z
LAST-MODIFIED:20260114T055159Z
UID:1655-1770019200-1770998400@playaresort.pl
SUMMARY:Zimowe ferie nad Balatonem w Trzebini
DESCRIPTION:❄️ Zimowa przygoda w sercu Trzebini – nad Balatonem! ❄️\nFundacja Aktywne Przestrzenie zaprasza dzieci na wyjątkowe zimowisko pełne radości\, natury i niezapomnianych wrażeń. \nW programie:\n🐾 spotkania i bliski kontakt ze zwierzętami\n🎭 bal karnawałowy\n🎨 kreatywne i przyrodnicze warsztaty\n🥕 karmienie zwierzątek\n🛷 zimowe przejażdżki saniami\n✨ mnóstwo zabawy na świeżym powietrzu \nPLAN FERII \n\n\n\nGodzina\nPoniedziałek\nWtorek\nŚroda\nCzwartek\nPiątek\n\n\n\n\n8:00–9:00\nSchodzenie się dzieci\, gry\, zabawy\nSchodzenie się dzieci\, gry\, zabawy\nSchodzenie się dzieci\, gry\, zabawy\nSchodzenie się dzieci\, gry\, zabawy\nSchodzenie się dzieci\, gry\, zabawy\n\n\n9:00–9:30\nGimnastyka\nGimnastyka\nGimnastyka\nGimnastyka\nGimnastyka\n\n\n9:30–10:00\nCzas na własne śniadanie\nCzas na własne śniadanie\nCzas na własne śniadanie\nCzas na własne śniadanie\nCzas na własne śniadanie\n\n\n10:00–12:30\nWarsztaty – Pani od przyrody\nWarsztaty – oprowadzanki na kucyku\, karmienie zwierząt\, zdjęcia pamiątkowe\nWarsztaty robienia pizzy na obiad\nWarsztaty – Pani od przyrody\nOprowadzanki na kucyku\, karmienie zwierząt oraz przejażdżka na saniach\n\n\n12:30–13:00\nSerwujemy pyszny obiad\nSerwujemy pyszny obiad\nSerwujemy pyszny obiad\nSerwujemy pyszny obiad\nSerwujemy pyszny obiad\n\n\n13:00–13:30\nOdpoczynek\nOdpoczynek\nOdpoczynek\nOdpoczynek\nOdpoczynek\n\n\n13:30–16:00\nWarsztaty\, film\, zawody\, gry\nWarsztaty\, film\, zawody\, gry\nWarsztaty\, film\, zawody\, gry\nZabawa karnawałowa – prosimy o stroje dla dzieci\nWarsztaty\, film\, zawody\, gry\n\n\n\n  \nZajęcia odbywają się pod opieką przeszkolonej kadry\, z dbałością o bezpieczeństwo oraz komfort wszystkich uczestników. \n📅 Terminy turnusów:\nI turnus: 02–06 lutego\nII turnus: 09–13 lutego \n👧🧒 Dla dzieci od 7. roku życia \n📩 Zapisy oraz informacje: fundacja@playaresort.pl\n📞 Kontakt telefoniczny: 664 955 679 \nLiczba miejsc jest ograniczona – zapisy trwają. \nCENA 975zł\nObiad\, podwieczorek i napoje w cenie. \n 
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/zimowe-ferie-nad-balatonem-w-trzebini/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2026/01/e057c4a8-1369-468c-b8d8-d5d33e933dbc.jpeg
ORGANIZER;CN="Fundacja Aktywne Przestrzenie%2C La Playa Resort & Camp":MAILTO:fundacja@playaresort.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260214T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260214T220000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20260122T062812Z
LAST-MODIFIED:20260206T110452Z
UID:1664-1771095600-1771106400@playaresort.pl
SUMMARY:Sax Love Music - romantyczna kolacja nad Balatonem
DESCRIPTION:Zapraszamy na wyjątkowy wieczór stworzony z myślą o parach\, które chcą celebrować bliskość w ciepłej\, kameralnej atmosferze. „Melodie Przy Świecach” to połączenie nastrojowej muzyki na żywo\, subtelnego światła świec oraz autorskiego menu\, które pobudzi zmysły i stworzy przestrzeń do prawdziwego przeżywania chwili. \nTo wydarzenie\, w którym liczy się detal: starannie dobrany repertuar\, przytulna aranżacja sali\, profesjonalna obsługa i spokojne tempo wieczoru sprzyjające rozmowie\, uważności i wspólnemu przeżywaniu emocji. \nKoncert na żywo\nWieczór uświetni kameralny koncert duetu artystycznego: \nDominika Guzek – wokalFilip Szostek – pianino \nW ich wykonaniu usłyszycie najpiękniejsze ballady o miłości\, nastrojowe utwory jazzowe oraz znane melodie w subtelnych\, saksofonowo-wokalnych aranżacjach. Delikatne brzmienie pianina i ciepły\, emocjonalny głos stworzą intymną przestrzeń muzyczną\, idealnie wpisującą się w klimat romantycznej kolacji. \nMenu wieczoru\nZupa:Krem z gruszki i pietruszki z chipsem z jarmużu i paluchem \nDanie główne:Marynowane udka z kurczaka w sosie żurawinowym na czerwonym winiePurée tymiankowe\, gratin oraz surówka z czerwonej kapusty i jabłka \nDeser:Chia – matcha \n* Na życzenie możliwość przygotowania wersji VEGE. \nCena:\n190 zł za parę (kolacja + koncert) \nBilety:\nDostępne w Restauracji La Playa nad Balatonem w Trzebini \nPłatność:\nGotówką lub przelewem na konto:Fundacja Aktywne PrzestrzenieNr konta: 85 1870 1045 2078 1086 0956 0001Tytuł przelewu: MELODIE PRZY ŚWIECACH \nLiczba miejsc jest ograniczona \nData: 14 lutego 2026Start: 19:00Miejsce: Restauracja La Playa nad Balatonem\, Trzebinia \nOrganizatorzy:Fundacja Aktywne Przestrzenie
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/melodie-przy-swiecach-romantyczna-kolacja-z-muzyka-na-zywo/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2026/01/sax-love-music-1.png
ORGANIZER;CN="Fundacja Aktywne Przestrzenie%2C La Playa Resort & Camp":MAILTO:fundacja@playaresort.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260307T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260308T020000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20250113T084057Z
LAST-MODIFIED:20260218T135313Z
UID:1212-1772910000-1772935200@playaresort.pl
SUMMARY:Latino Ladies Night
DESCRIPTION:Ladies Night w La Playa nad Balatonem w Trzebini! 🌴🎶 \n📅 Data: Sobota\, 7 marca 2026\n🕖 Godzina:  Start o 19:00\, bawimy się do 02:00\n📍 Miejsce: Restauracja La Playa\, Balaton\, Trzebinia \nDrogie Panie\, zapraszamy na niezapomniany wieczór w latynoskich rytmach! 💃🌟 Zarezerwujcie ten dzień tylko dla siebie i dołączcie do magicznego wydarzenia\, które przygotowaliśmy specjalnie z myślą o Was! \n🎧 DJ - Muzyka na żywo \nPoczujcie klimat gorących latynoskich nocy dzięki wyjątkowym setom muzycznym 🔥 \n🍴 Menu wieczoru \nW cenie biletu serwujemy przepyszną dwudaniową kolację: \n\nZupa:  Krem z zielonego groszku z delikatną nutką mięty\nDanie główne:  Thai Chicken Crunch Salad - Azjatycka sałatka z grillowanym kurczakiem i sosem orzechowym\, pieczywo\n\nDodatkowo czeka na Was: \n\nBufet Finger Food \nZimna płyta \nSłodki stół + bufet z gorącymi napojami\nOpen bar na soft gring \nPozostałe napoje i alkohol dostępne przy barze – specjalne menu drinków dla kobiet! 🍹✨ \nCiepły posiłek ok 23:00\nFotobudka:  Uwiecznijcie wspaniałe chwile z przyjaciółkami!\n\nALKOHOL WE WŁASNYM ZAKRESIE \n💰 Rezerwacje \nZarezerwuj miejsce już dziś i spędź ten wyjątkowy wieczór z nami!\nLiczba miejsc ograniczona – nie zwlekaj! 😊 \nPłatność:\nGotówką w Restauracji La Playa lub przelewem na konto:Fundacja Aktywne PrzestrzenieNr konta: 85 1870 1045 2078 1086 0956 0001Tytuł przelewu: Ladies Night \nCena: 215zł/os
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/latino-ladies-night/
LOCATION:La Playa Resort & Camp\, ul. Św. Stanisława 56\, Trzebinia\, małopolska\, 32-540\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2025/01/Latino-Night-1920-x-1080-px.jpeg
ORGANIZER;CN="Fundacja Aktywne Przestrzenie%2C La Playa Resort & Camp":MAILTO:fundacja@playaresort.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260530T120000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260530T190000
DTSTAMP:20260526T111515
CREATED:20260324T143416Z
LAST-MODIFIED:20260511T143731Z
UID:1681-1780142400-1780167600@playaresort.pl
SUMMARY:Dzień Dziecka nad Balatonem w Trzebini
DESCRIPTION:🎉🌈 Dzień Dziecka nad Balatonem w Trzebini 🌈🎉 \nZapraszamy wszystkie dzieci wraz z rodzinami na wyjątkowe święto pełne radości\, śmiechu i niezapomnianych wrażeń – Dzień Dziecka nad Balatonem! 💛Wydarzenie odbywa się pod patronatem Burmistrza Trzebini – Jarosław Okoczuk. \n👉 Najważniejsze – wszystkie atrakcje są całkowicie BEZPŁATNE!\nTo będzie dzień wypełniony pozytywną energią\, wspólnym spędzaniem czasu i mnóstwem atrakcji dla najmłodszych – wszystko w bezpiecznej i przyjaznej przestrzeni jednego z najchętniej odwiedzanych miejsc rekreacyjnych w gminie 🌿 \n🎈 W programie:\n\npark dmuchańców\nspotkanie ze zwierzątkami 🐾\nPiana Party 🫧\nanimacje dla dzieci 🎨\nanimatorzy w kostiumach 🦸\nmini disco dla dzieci 💃\npark linowy Balapark 🌳\nprzejażdżki kucykami 🐴\n\nTo doskonała okazja\, by spędzić czas razem – aktywnie\, radośnie i na świeżym powietrzu 🌞Chcemy zachęcić dzieci i młodzież do oderwania się od ekranów i wspólnej zabawy w gronie rodziny i rówieśników. \nNaszym celem jest stworzenie wydarzenia dostępnego dla każdego mieszkańca\, tak aby każde dziecko mogło w pełni cieszyć się swoim świętem 💫 \n📍 Gdzie: Balaton w Trzebini📅 Kiedy: Sobota\, 30.05.2026⏰ Start: 12:00 \nZabierzcie rodzinę\, znajomych i dobry humor – widzimy się nad Balatonem! 😊 \nPatronat medialny:Przełom.pl – portal ziemi chrzanowskiej
URL:https://playaresort.pl/wydarzenie/dzien-dziecka-nad-balatonem-w-trzebini/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://playaresort.pl/wp-content/uploads/2026/03/plakat-poziom-z-Oskarem.png
ORGANIZER;CN="Fundacja Aktywne Przestrzenie%2C La Playa Resort & Camp":MAILTO:fundacja@playaresort.pl
END:VEVENT
END:VCALENDAR